Глава 7
Шива сказал:
Теперь поведаю о мудрах Шивы и Шакти, защитившись которыми, произносящий мантру (садхака) обретет все совершенства .
Тришула, падма, шакти, чакра, ваджра, данда, дамштра, махапрета, махамудра, кхагаишвари, маходайа, карала, кхатванга, капалака, хала, паша, анкуша, гханта, мудгара, тришикха, авахана, стхапана, ниродха, дравьяда и нати известны как бесчисленные йога мудры, о Почитаемая героями!
Следует оттянуть указательный, средний и безымянный палец правой (руки), и соединить большой палец с мизинцем. Это именуется тришула (мудрой) .
Сложив руки в форме лотоса, следует показать падма мудру ..6а.
Вытянутые (в падма мудре) пальцы следует направить внутрь, Средние пальцы (остаются) вытянуты. Это именуется мудрой Кумари Шакти ...
На тыльную сторону левого кулака кладется правый (далее текст поврежден)
Сверху тыльной стороны левой ладони кладется правая рука ладонью вниз (текст поврежден) .
Разведя большой (палец) и мизинец (в стороны), оставшиеся (пальцы) направляются к запястью (сжимаются в кулак). Это именуется лунной ваджра мудрой, творящей удовлетворение .
Следует поднять вверх правую руку с большим пальцем, зажатым в кулаке. Это именуется данда мудрой, Вивасватой, любимой Кулой .
Развернув левый (и правый) кулаки к лицу, мизинцы отводятся в сторону от кулака. Это именуется, о Деви, дамштра мудрой, Чамундой, Радующей Кулу .
На левое колено кладется стопа. На нее опускаются кисти. Взгляд не мигает, шея подогнута, язык высунут.(Эта мудра) любимая сонмом йогинов, именуется Йогешвари(Владычицей йоги) .
Пусть мудрый двигает руки (обращенные) ладонями вниз от стоп до сердца. Перед лицом они разводятся в стороны, вверху (над головой) их следует сложить вместе. Это именуется маха мудрой, используемой в обряде очищения тела. Она используется йогинами при всех обрядах ради успеха в йоге .
Приняв позу связанного лотоса, следует поместить владыку чувств (язык) в небо. Вытянув тело (прямо) подобно палке следует быстро вести (Кундалини Шакти) через три пространства (т.е. Шакти, вьяпини и самана, расположенных начиная с межбровия и заканчивая брахмарандхрой). Приняв такую асану, великий йогин обретёт движение по небу. (Так описана Кхечари мудра) .
Следует соединить средний и безымянный палец левой руки с большим пальцем, мизинец и указательный с мизинцем и указательным пальцем (правой руки, у которой) средний и безыменный палец соединены с большим пальцем. Это именуется маходая мудрой, творящей для людей великое возникновение .
Мизинцами и безымянными пальцами следует оттянуть уголки губ и двигать языком (как бы) производя звук ХА-ХА. Эта страшная на вид карала мудра творит страх врагам .
(Следует сжать) левую руку в кулак, мизинец поднят вверх. Это именуется кхатванга мудрой, теперь выслушай о капала (мудре) .
Правая ладонь (обращена) вниз, пальцы слегка соприкасаются. Это именуется капала (мудрой), теперь услышь о хала мудре (мудра плуга) .
Правой рукой зажатой в кулак следует охватить указательный палец левой руки (подобно) рту, это именуется хала мудрой (мудрой плуга) .
Правый и левый кулаки сжаты, оба указательных пальцев переплетены, кончик левого большого пальца соприкасается (с кончиком указательного пальца правой). Это именуется паша мудрой, ограничивающей распространение .
Когда левый кулак при хала (мудрее) лишен правого (кулака), это (будет) анкуша (мудра).
Пусть мудрый просунет указательный палец правой руки (сверху), через середину пальцев (между средним и безымянным пальцами) левой, обращенной ладонью вниз. Это именуется благоприятной гханта мудрой (мудрой колокола) .
Следует повернуть руки ладонями вверх, с пальцами, переплетенными друг с другом и направленными внутрь. Безымянные пальцы должен находится на тыльной стороне средних, указательные пальцы соединены с большими пальцами .
Два средних пальца собраны вместе. Мизинцы и указательные пальцы отогнуты в стороны от средних пальцев. Это _мудгара _и тришикха (известная так же, как йони)__(мудры), творящие мгновенно авешу .
Сложив руки в анджали (мудру), пусть мудрый поднесет большие пальцы к основанию средних (пальцев). Эта авахана (мудра используется) с мантрой в ритуале (призывания) .
Большие пальцы кладутся на кулаки - это именуется стхапани (мудрой) .
Оба больших пальца помещаются внутри (сведенных кулаков)- это известно как саниродхини (мудра), именуемая также дравьяда (дающей богатство) .
Следует сложить ладони с вытянутыми пальцами перед сердцем- это намаскара мудра (выполняется) при (произнесении) мантр и молитв .
Пальцы (левой и правой руки) переплетаются друг с другом. Мизинец правой руки следует соединить с кончиком безымянного
Левый указательный палец соединяется со средним пальцем правой (руки). Большие пальцы размещаются у основания средних пальцев. Эта (амритакарана) мудра являет амриту (она же дхену мудра) .
У основания пупка помещается правая (рука) поверх левой. Большой и указательный пальцы соединены и обращены вверх при практике йоги (дхьяна мудра) .
Это собрание мудр мудрец, произносящий мантру, должен выполнить в сердце. При выполнении всех их произносится: ОМ ХРИМ, имя (мудры), затем НАМАХ .
Такова в священной «Малини виджайа тантре» седьмая глава (именуемая) «Глава о мудрах».